Versjonsmerknader
Hva som er kommet til i de enkelte versjonene, kort fortalt. Nyeste først. Nå kjører 2.7-2026-10-13.
Versjon 2.7
13. oktober 2026- I pleieprofilen kan alvorlighetsgraden nå føres opp i fire nivåer: mild, moderat, alvorlig og svært alvorlig. Nivåene kommer fra den britiske NICE-retningslinjen og har hver en kort beskrivelse, slik at man kan velge uten vurdering fra lege. Det er frivillig og vises i pleieprofilen og i rapporten til legetimer.
- Den som har omsorg for en annen person og velger «alvorlig» eller «svært alvorlig» når omsorgskretsen opprettes, får kommunikasjonstavlen foreslått med en gang i oppsettet.
- I Kunnskap beskriver «Hva er ME/CFS?» nå de fire alvorlighetsgradene.
- Har man valgt en alvorlighetsgrad etter NICE, viser oppsettet og innstillingene et forslag over bryterne om hvilke funksjoner som passer til dette nivået. Det kan tas i bruk med ett trykk. Hva dere faktisk bruker, bestemmer dere selv.
- weforme finnes nå også på norsk, svensk og dansk, i appen og på nettstedet. Dermed er det ti språk. Språket kan du bytte nederst på hver side.
- Personvernerklæringen og ansvarsfraskrivelsen finnes også på de tre nye språkene. Den tyske versjonen er fortsatt den juridisk bindende.
- Steder som til nå var på tysk i alle språk, er nå oversatt: sidetitler, feilsiden, trinnene fra «svært dårlig» til «svært bra» i dagboken, oppgavene i støttekretsen, CSV-eksporten, utgiverinformasjonen og e-postene for å bekrefte adressen og tilbakestille passordet.
- Nettstedet har en egen adresse for hvert språk, for eksempel weforme.eu/de eller weforme.eu/nb. Der finnes også folderen på alle ti språk, til å se på og som PDF.
- Oversettelsene er bare ment å gjøre appen og nettstedet enklere å bruke. Bare den tyske versjonen er juridisk bindende, også når det gjelder fagtermer. Det står nå på hver oversatte side.
- De forhåndsvalgte kategoriene i dagboken viser sitt eget symbol på alle språk, ikke bare på tysk.
Versjon 2.6
12. oktober 2026- Når du registrerer deg nå, setter du opp weforme i tre korte steg: hvem du bruker appen for, hvilke funksjoner du vil se og hvor du finner hva. Slik starter ikke appen med alt på en gang. Hvert steg kan hoppes over.
- Oppsettet kan du gå gjennom på nytt når som helst: i profilen under kontoinnstillinger, rett under funksjonene.
- Den som slår av støttekretsen under funksjonene, ser den nå heller ikke lenger øverst.
- I Pacing-analysen heter avsnittet med merknadene nå «Hva retningslinjene sier om Pacing». Setningene gjengir det som står i kildene, og er ikke råd fra appen. I stedet for «Anslått personlig grense» står det nå «I dataene deres er det påfallende»: Verdien beskriver oppføringene deres og er ikke et mål.
- Alle områder brukes nå på samme måte: Øverst står valgknappene, under dem innholdet. Det gjelder Start, Dagbok, Pacing, Kommunikasjon og Profil.
- «Dagens befinnende» heter nå «Dagsform og symptomer» overalt. Symptomlisten er åpen med en gang, slik at man ser hva det er å velge mellom.
- Dagboken har to nye faner: «Positivt øyeblikk» og «Oversikt». I oversikten står hver dag samlet med dagsform og symptomer, oppføringer og positive øyeblikk. Under «Ny oppføring» står bare dagens oppføringer.
- Hver dagbokoppføring vises på tre linjer: symbol med dato og klokkeslett, under det valget, under det Rediger og Slett.
- Startsiden har Oppslagstavle, Oppgaver i omsorgskretsen, Oppgaver i støttekretsen og Kunnskap øverst. Øverst til venstre står den grønne W-en fra weforme, huset finnes bare nederst ved Start.
- I profilen velger du øverst Pleieprofil, Medisinlogg eller Innstillinger. Den andre linjen med Profil, Omsorgskrets og Støttekrets er borte, disse tre står allerede øverst i toppfeltet.
- Oppgaver i støttekretsen kan deles som en ferdig melding, for eksempel via SMS eller WhatsApp. weforme har ikke tilgang til kontaktlisten din for dette.
- Pacing: En kort tekst forklarer hva timeren er ment for. I analysen står sykluser per dag i stedet for antall dager, du kan velge en enkelt dag, og kildene kan foldes ut og klikkes på.
- Kommunikasjon: «Varm» står nå ved siden av «Fryser», «For høyt» er borte, fordi «Ro, takk» sier det samme. Drikke, Mat og Toalett er tegnet på nytt.
- Nødplanen sitter øverst helt til høyre som et rødt kors, slik at man finner den uten å lete.
- På startsiden står bare navnet, uten symbol foran.
- «Hjelp i hverdagen» heter nå «Oppgaver i støttekretsen». Via weforme kan man ikke bestille hjelp, det er deres egne oppgaver for mennesker rundt dere.
- Ved invitasjon står det nå tydelig «Inviter til omsorgskretsen» og «Inviter til støttekretsen».
- For mat kan du føre inn gram med inntil to desimaler, for eksempel 12,5 g. Når man redigerte en matoppføring, sto det hittil ml i stedet for gram, og mengden manglet da i dagssummen. Det er rettet, berørte oppføringer er korrigert.
- Kommunikasjon: Hånd, Rop på hjelp (telefon med rødt kors), Vent (med timeglass), Pute, Sett meg opp, Legg meg ned, Frisk luft, Pustebesvær og Vasking er tegnet på nytt. Ansiktene for følelser og smerter er mer detaljerte, stjernen for smerter er jevn.
- Faktaarket heter nå pleieprofil og er ikke lenger et eget sted. I profilen havner du alltid på pleieprofilen: Er den fortsatt tom, fyller du den ut én gang. Deretter ser du den med ett blikk, kan skrive den ut og tilpasse den når som helst via Rediger.
- Overalt står overskriften først, under den valgknappene. Det gjelder nå også for Kommunikasjon, Start og Profil.
- Gjennomgangen har hoppknapper øverst til dagsoversikt, dagsform, rapport for legetimer og eksport. De fire flisene med tendenser og tellingen av oppføringer etter kategori er borte.
- Dagsformen vises i gjennomgangen som en kurve over tid: mentalt, fysisk, stemning, søvn og hvile dag for dag. Tabellen med symptomer og notater kan foldes ut under.
- Rapporten for legetimer inneholder nå pleieprofilen, dagsformen over tid, medisinloggen med alle inntak i perioden og et sammendrag av dagboken. Alle detaljer står i CSV-eksporten, rapporten sier hvor.
- Eksporten av medisinene heter nå medisinlogg og inneholder inntakene fra dagboken. Hittil var denne filen tom, helt siden inntaket ble ført i dagboken.
- Valgfelt åpnes i appens stil i stedet for i telefonens lyse meny. Dato og klokkeslett stikker ikke lenger ut over kanten på telefonen.
Versjon 2.5.2
9. oktober 2026- Dagboken har tre faner øverst: Ny oppføring, Dagens befinnende og Innstillinger. Det vises alltid bare én del om gangen, så du må scrolle mindre.
- Kategorier, begreper for hver kategori og symptomlisten administrerer du nå i fanen Innstillinger i dagboken.
- Knappen Positivt øyeblikk under kategoriene er borte. Positive øyeblikk fører du fortsatt lenger ned i fanen Ny oppføring.
- For medisiner står det nå tatt eller ikke tatt i stedet for gitt eller avslått. Det passer også når noen tar medisinene selv. Tidligere oppføringer viser de nye ordene.
- Spørsmålet om belastning lyder nå bare: Hvor belastende var det?
- Profilen begynner med to knapper, Pleieprofil og Kontoinnstillinger. Først deretter kommer innholdet, det sparer scrolling. Medisinloggen og faktaarket for utskrift står nå i pleieprofilen.
- Startsiden begynner direkte med oppslagstavlen.
- I støttekretsen står invitasjonen nå helt øverst.
- De to oppgavetavlene har nå entydige navn: «Oppgaver i omsorgskretsen» for pleierne seg imellom, «Oppgaver i støttekretsen» for hjelpere fra omgivelsene.
- Avtaler fra oppgavene i støttekretsen henter du med «Til kalenderen» som en fil inn i din egen kalender. Filen inneholder bare typen oppgave og tidspunktet.
Versjon 2.5.1
30. september 2026- Forfallsdatoen for en oppgave kunne ikke lenger tastes inn: Den som skrev «20.08.2026» med punktum, flyttet feltet videre for hvert punktum, i året sto det til slutt 0006, og oppgaven kunne ikke opprettes. Nå kan du taste datoen slik du skriver den, og den lille kalenderen fungerer fortsatt.
Versjon 2.5
15. september 2026- Nytt i dagboken under Pleie: «Sårstell og bandasjeskift», med stedene haleben og korsben, hæl, hofte og annet sted. Hva som ble gjort, skriver du i notatet. Eksisterende omsorgskretser får begrepene lagt til automatisk.
- Tidspunkter var to timer feil: Et krasj som ble registrert kl. 10:25, sto som 08:25 i appen. Lagret var det alltid riktig, bare visningen regnet i serverens tidssone. Berørt var også oppslagstavlen, rapporten og støttekretsen, alt er korrigert.
- For medisiner kan du nå krysse av flere på en gang. Hver av dem blir en egen oppføring med samme klokkeslett, du må altså ikke lenger lage seks oppføringer etter hverandre.
- Oppgaver kan gjentas: daglig, ukentlig eller månedlig. Når du krysser av, opprettes den neste. For oppgaver som gjelder medisiner finnes det bevisst ingen gjentakelse, weforme minner ikke om medisiner.
- Når du oppretter en oppgave, foreslår feltet det dere sist har ført inn.
- Nytt i symptomlisten: oppkast og diaré.
- Tabellene i gjennomgangen viser nå at man kan scrolle i dem: med synlig rullefelt og en myk kant.
Versjon 2.4.6
22. august 2026- Du kan nå legge weforme på telefonen din som en app, på iOS og Android. Den starter da i et eget vindu uten adresselinje. Veiledningen finner du i profilen din under «Hent appen til telefonen». På iPhone er dette samtidig forutsetningen for at varsler om oppgaver i det hele tatt kommer fram.
- Når du oppretter en konto, står det nå under passordfeltet hvilke krav passordet oppfyller og hvilke som fortsatt mangler, og det allerede mens du skriver. Før dukket merknaden først opp etter innsending helt øverst i skjemaet, på telefonen altså utenfor bildet: Man trykket på «Opprett konto», tilsynelatende skjedde ingenting, og det kom ingen e-post. Den samme listen finnes når du tilbakestiller passordet.
- Veiledningen kan nås uten innlogging og er lenket fra innloggingssiden, registreringen og bunnteksten. Der finnes den også som PDF for utskrift eller videreformidling.
Versjon 2.4.5
9. august 2026- En ny omsorgskrets opprettes nå på det språket som er innstilt ved oppsettet: Kategorier, begreper og symptomer står da på polsk, ungarsk, fransk og så videre i stedet for på tysk. Eksisterende kretser forblir uendret, deres egne navn blir aldri overskrevet.
- Symptomlisten i dagens befinnende er lukket så lenge ingenting er krysset av. I overskriftslinjen står det hvor mange symptomer som er krysset av i dag.
Versjon 2.4.4
8. august 2026- Oversikten over befinnendet kan avgrenses til en periode fra/til. Det du velger, gjelder også for utskriften og eksporten.
- Under dagsoversikten og under befinnendet står det nå en knapp til venstre for å lagre som CSV, og til høyre en for å skrive ut. Eksporten inneholder nøyaktig den valgte dagen eller den valgte perioden.
- Søk og filtrering er delt i to områder: «Søk i dagsoversikten» med kategori, begrep og medisin, og «Søk i befinnendet» med symptomene. Slik ser du for eksempel på hvilke dager et bestemt symptom var der.
Versjon 2.4.3
7. august 2026- Knappen under befinnende-tabellen skriver nå pålitelig ut nettopp befinnendet med symptomene. På mobilen tar det lengre tid fra man trykker til selve utskriften, og i den tiden hadde appen allerede glemt valget igjen og tatt dagsoversikten.
Versjon 2.4.2
7. august 2026- I dagens befinnende finnes det nå en symptomliste til avkrysning, om ønsket med styrkegrad fra -- til ++. Listen tilhører omsorgskretsen deres: under «Symptomliste» i dagboken legger dere til det som forekommer hos dere, og skjuler det dere ikke trenger. Fritekstfeltet blir værende for alt annet.
- Du kan nå også føre en dag bare med symptomer, uten å vurdere de tre områdene.
- De avkryssede symptomene står i oversikten over befinnendet, i rapporten og i CSV-eksporten.
Versjon 2.4.1
7. august 2026- Ved utskrift kommer igjen bare dagsoversikten på papiret, også når du skriver ut via menyen i nettleseren din. Med knappen under den aktuelle tabellen skriver du målrettet ut dagsoversikten eller befinnendet.
- Hvis et talenotat i tilbakemeldingen ikke kan gjøres om til tekst, står det nå hva det skyldtes: for langt, for lavt, tok for lang tid. Og der nettleseren din ikke kan ta opp i det hele tatt, sier vi det, i stedet for bare å utelate knappen.
Versjon 2.4
6. august 2026- I dagens befinnende finnes det nå et fritekstfelt for dagens symptomer, én linje per symptom.
- Nytt i gjennomgangen: en oversikt over befinnendet dag for dag, med søvn, hvileperioder, symptomer og notat. Den kan skrives ut eller lagres som PDF akkurat som dagsoversikten, med dato og navn i filnavnet.
- I dagboken står tidligere dager nå bare med dato og ordet «Dagbok». Utfoldet vises alt uendret.
- Begrepene heter nå «Begreper for denne kategorien», slik at det er tydeligere hva de viser til.
Versjon 2.3.3
3. august 2026- I profilen forblir haken for e-posten om nyheter synlig avkrysset etter lagring, og under står det med ord om e-posten for øyeblikket er slått på eller av.
Versjon 2.3.2
3. august 2026- Under Toalett heter begrepene nå ensartet «Urin» og «Avføring», og begge står både under Toalettbesøk og under Innlegg. Tidligere oppføringer blir bevart og henger fortsatt ved riktig begrep.
- «Kateter» heter nå «Kateterstell», i tillegg er «Stomistell» nytt. «Menstruasjon» står foran.
- Når du skriver ut dagsoversikten eller lagrer den som PDF, foreslår nettleseren nå et beskrivende filnavn: dato, navn og «Dagsoversikt».
Versjon 2.3.1
1. august 2026- Ved dagbokoppføringen står begrepene nå åpent, og du kan krysse av flere. Hver av dem blir en egen oppføring, slik teller gjennomgangen urin og avføring hver for seg også når begge deler var ved samme toalettbesøk.
- Nytt blant begrepene: urin, avføring og menstruasjon.
- Mat og drikke er nå to separate kategorier. For mat fører du inn mengden i gram, for drikke som før i milliliter, begge med dagssum.
- Kategoriene har de samme bildesymbolene som kommunikasjonstavlen.
- Medisiner og kosttilskudd står hver for seg: i medisinloggen og i valget i dagboken.
- Telefonnumre i nødplanen kan du trykke direkte på og ringe.
Versjon 2.3
1. august 2026- Nytt: kommunikasjonstavlen. En rolig tavle med bildesymboler for alle som synes det er for anstrengende å snakke. Hold fram tavlen, trykk, ferdig: trykket står straks i dagboken, med klokkeslett og kategori. Hvilke symboler som vises, stiller dere inn selv. Dere finner den nederst i menyen.
Versjon 2.2.2
1. august 2026- Nytt: søk og filtrering i gjennomgangen. Vis målrettet enkelte temaer, for eksempel alle tidspunkter for drikke eller når en bestemt medisin ble gitt. Trefflisten kan skrives ut eller lagres som PDF.
- Nytt: oppgavetavlen. Fordel oppgaver i omsorgskretsen og kryss dem av. Den som vil, kan få varsel så snart noe er tildelt vedkommende; det er av som standard og bevisst aldri for oppgaver som gjelder medisiner.
- Nytt: Hvis du vil, sender vi deg en kort e-post ved en ny versjon med det som er blitt bedre. Dette stiller du inn i profilen.
- I dagsoversikten blir overskriftslinjen og klokkeslettkolonnen stående når du scroller, og du kan velge dagen direkte.
- I dagboken står kategoriene som like store fliser med de samme symbolene som i oppføringen, «Annet» alltid til slutt. Dagens oppføringer står åpne, eldre dager foldes ut når du trykker på dem.
- I stedet for «(valgfritt)» ved hvert felt har nå bare de obligatoriske feltene en stjerne.
- Menyen nederst er ordnet på nytt: Start, Dagbok, Pacing, Medisinlogg og Gjennomgang. Det du trenger daglig, ligger dermed innen rekkevidde for tommelen.
- Profil og omsorgskrets når du via de runde symbolene øverst til høyre, nødkorset ved siden av forblir alltid synlig.
Versjon 2.2.1
31. juli 2026- Dagbokoppføringene er nå sortert etter det innførte klokkeslettet. Fører du inn noe senere, står det på riktig sted i dagen.
- For medisiner velger du først medisinen og deretter om den ble gitt eller avslått.
- I tillegg til søvnkvaliteten om natten kan du nå også føre kvaliteten på hvileperiodene i løpet av dagen. Den står i rapporten, i gjennomgangen og i CSV-eksporten.
- Nytt blant begrepene: omgivelseshygiene med sengetøyskift, gulvvask og lufting. Det gjelder for nyopprettede omsorgskretser.
- I kunnskapsbiblioteket står drikke nå først under Mat og drikke, i tillegg til små språklige justeringer.
- I gjennomgangen finnes det nå en knapp for hele gjennomgangen som én CSV-fil, under den som før de enkelte områdene.
- Medisinsiden heter nå «Medisinlogg»: der står det som skal tas, det faktiske inntaket dokumenterer dere fortsatt i dagboken.
Versjon 2.2
31. juli 2026- I gjennomgangen står det nå helt øverst en dagsoversikt som tabell: én rad per oppføring etter klokkeslett, med egne kolonner for toalett, mat og drikke og medisiner. Med en knapp kan nettopp denne dagen skrives ut eller lagres som PDF.
- Ved dagbokoppføringer i kategorien Mat og drikke kan dere føre inn mengden drikke i milliliter. I dagboken står da dagens sum.
- I rapporten for legetimer står dagboken nå også som en tabell per dag, i stedet for som en lang liste.
- Tekstfeltet i dagbokoppføringen heter nå Merknad i stedet for Hva skjedde.
Versjon 2.1
30. juli 2026- Notater på oppslagstavlen kan nå redigeres, også de som allerede er utført. Et endret notat merkes som redigert.
- Dagboken er samlet etter dager: Den nyeste dagen er åpen, eldre dager er lukket og viser bare dato og antall. Slik forblir listen oversiktlig også med mange oppføringer.
Versjon 2.0
28. juli 2026- Appen heter nå weforme. Navn og symbol er endret overalt, funksjonene og dataene dine endres ikke av dette. Fordi navnet er en stor endring, hopper versjonen til 2.0.
- Også systemmeldingene på e-post kommer nå fra weforme, adressen for brukerstøtte er weforme@degeler.consulting.
- Kolofon, ansvarsfraskrivelse og personvernerklæring har det nye navnet og oppgir appens nye adresse: weforme.app. Nettstedet med oversikten ligger på weforme.eu.
- Personvernerklæringen er inndelt mer oversiktlig, med innholdsfortegnelse og tydelig atskilte avsnitt. Den beskriver nå også e-postutsendelsen mer presist: Via vår utsendelsesleverandør går tjeneste-e-poster om kontoen din, altså bekreftelse, passord og viktige merknader om appen.
- Når vi endrer innholdet i personvernerklæringen, spør vi deg heretter direkte i appen om samtykke: Du ser da i stikkordform hva som er endret, og kan godta den nye versjonen. Uten samtykke kommer du ikke videre, men kontoen din og oppføringene dine forblir urørt.
Versjon 1.1
22. juli 2026- Nødplanen kan nå nås når som helst: Via nødsymbolet øverst i linjen kommer du direkte til nødplanen og nødkontaktene, uten å måtte lete etter dem i pleieprofilen.
- Hussymbolet øverst i linjen fører nå til den offentlige startsiden med oversikten over hva weforme kan.
- Disse versjonsmerknadene finnes nå også på alle sju språkene.
- Personvernerklæringen er oppdatert: Den beskriver nå talenotatet i tilbakemeldingen, informasjonskapselen for språkvalget og at tilbakemeldingen din blir bevart med behandlingsstatus, slik at du under «Min tilbakemelding» ser hva som er blitt av den.
Versjon 1.0
22. juli 2026- weforme finnes nå på sju språk: tysk, engelsk, fransk, spansk, rumensk, ungarsk og polsk. Språket kan du bytte nederst på hver side.
- Ny side «Min tilbakemelding»: Der ser du alt du har meldt til oss, og hva som er blitt av det (åpent, sett eller gjennomført).
- I tilbakemeldingen kan du nå også ta opp et talenotat. Det gjøres automatisk om til tekst, som du kan tilpasse før du sender.
- Ansvarsfraskrivelse og personvernerklæring finnes nå også på alle språk. Den tyske versjonen er fortsatt juridisk bindende, oversettelsene er ment som illustrasjon.
Versjon 0.6.1
18. juli 2026- I dagboken står det nå et lite symbol som passer til kategorien foran hver oppføring, slik at oppføringene raskere kan skilles fra hverandre.
- Ny dagbokkategori «Mobilitet» med foreslåtte begreper (leiring og omleiring, forflytning, bevegelse og mobilisering).
Versjon 0.6
18. juli 2026- Klokkeslettet for nye dagbokoppføringer er nå riktig. Før var det forskjøvet med to timer.
- En dagbokoppføring kan nå også lagres uten tekst, for eksempel bare med kategori, begrep og klokkeslett.
- Etter at en oppføring er endret, vises det nå en bekreftelse, og du avslutter redigeringen med «Lukk».
- Positive øyeblikk kan nå føres inn med fritt valgt dato, ikke bare for i dag.
- Rapporten for legetimer sorterer nå dagbokoppføringene strengt etter dato og klokkeslett.
- Pacing ligger nå midt i den nederste navigasjonslinjen, lett å nå.
- Mindre navneendring i dagboken: «Gi mat» og «Gi drikke» heter nå ganske enkelt «Mat» og «Drikke».
Versjon 0.5.4
15. juli 2026- Nytt faktaark: Det viktigste fra pleieprofilen på én side, til utskrift eller til å gi videre til nye pleiere, uten å belaste den syke personen med oppfølgingsspørsmål.
- Nytt i pleieprofilen: «Kjente utløsere og hva som hjelper», «Nødkontakter og ansvar» (hvem som kan nås i en nødsituasjon, hvilken lege som kjenner situasjonen) og et felt «Om personen». Nødkontaktene vises også ved et krasj.
- Tre nye temaer i kunnskapsbiblioteket: Mobilitet og leiring, Sikkerhet og smittevern samt Roller i familie og parforhold.
Versjon 0.5.3
15. juli 2026- Medisinoversikten er nå planen: Den viser hvilke medisiner og kosttilskudd som skal tas. Det faktiske inntaket fører du i dagboken, der velger du medisinen og tidspunktet.
- På startsiden står det øverst nå bare navnet på personen som får omsorg. Hvem som hører til omsorgskretsen, administrerer du via sirkelen øverst til høyre.
- Startkortet heter nå «I dag» med knappen «Skriv dagbokoppføring» og fører direkte til dagboken.
Versjon 0.5.2
15. juli 2026- Profil, omsorgskrets og støttekrets kan nås direkte øverst som tre sirkler.
- Menypunktet til høyre nederst fører nå til gjennomgangen. Profilen når du øverst til høyre.
- Symbolet øverst til venstre (til startsiden) er nå et hus og kan ikke lenger forveksles med profilsymbolet.
- «Støttegiverkretsen» heter nå kjønnsnøytralt «Støttekretsen». Omsorgskrets og støttekrets har fått en kort forklaring på hvem som har tilgang der.
- Fanene i profilområdet (Profil, Omsorgskrets, Støttekrets, Gjennomgang) har nå symboler.
- For medisiner og kosttilskudd finnes det et notatfelt for personlig toleranse eller reaksjon.
- Pacing: en merknad om å skjerme mot inntrykk og gi mye ro ved en forverring. I stedet for «ekte grense» heter det nå «mønster», fordi den ekte grensen ikke er synlig.
- I dagboken skiller en linje oppføringene synlig fra administrasjonen (kategorier og begreper).
- Kildehenvisninger er nå gjennomgående i APA7-format.
Versjon 0.5
8. juli 2026- Hvert menypunkt har nå et eget symbol (timeglass for Pacing, papir med penn for dagboken, flaske for medisiner og mer), slik at navigasjonen blir tydeligere med ett blikk.
Versjon 0.4
8. juli 2026- Kosttilskudd kan nå dokumenteres i tillegg til medisiner.
- I dagbokoppføringen kan en medisin velges fra listen. Navn og dose lagres slik de var gyldige i øyeblikket, senere endringer forfalsker ikke gamle oppføringer.
- Ny funksjonsbryter i profilen: Hver person skjuler selv de funksjonene hun eller han ikke trenger, slik forblir appen oversiktlig.
- Kunnskapsbiblioteket er gjennomarbeidet og utvidet (blant annet nye temaer «Hva er ME/CFS?» og «Toalett, utskillelse og menstruasjon», enklere språk).
- «Dagstilstand» heter nå «dagens befinnende».
Versjon 0.3
7. juli 2026- Standardiserte begreper i dagboken (f.eks. Pleie → Kroppshygiene → Armhule venstre), tilpasset den valgte kategorien, for sammenlignbare oppføringer.
- Dagbokoppføringer, medisiner og inntakstider kan redigeres og slettes i etterkant.
- I stedet for skolekarakterer finnes det tydelige tegnskalaer (fra -- til ++) for dagsformen og tre trinn for Pacing.
- Tilbakemelding direkte i appen: marker tekst og kommenter, eller bruk tilbakemeldingsknappen i kanten.
Versjon 0.2
4. juli 2026- Utskriftsvennlig rapport for legetimer og CSV-eksport av egne data.
- Kunnskapsbibliotek med kort oppsummerte råd fra ME/CFS-retningslinjene.
- Oppslagstavle for overleveringer og et sted for små positive øyeblikk.
- Konto og omsorgskrets kan når som helst slettes av deg selv.
Versjon 0.1
2. juli 2026- Første versjon: felles omsorgskrets, dagbok med egne kategorier, Pacing-timer med gjennomgang, krasjdokumentasjon med nødplan, medisinliste med inntakslogg og en pleieprofil.