Verzióinformációk
Mi került be az egyes verziókba, röviden. Legújabb elöl. Jelenleg fut: 2.7-2026-10-13.
Verzió 2.7
2026. október 13.- Az ápolási profilban mostantól négy fokozatban megadható a súlyossági fok: enyhe, közepes, súlyos és nagyon súlyos. A fokozatok a brit NICE-irányelvből származnak, mindegyikhez rövid leírás tartozik, így orvosi besorolás nélkül is lehet választani. A megadás önkéntes, és megjelenik az ápolási profilban és az orvosi időpontokhoz készült jelentésben.
- Aki más személyt ápol, és a gondozói kör létrehozásakor a „súlyos” vagy „nagyon súlyos” fokozatot választja, annak a beállítás rögtön javasolja a kommunikációs táblát is.
- A Tudástárban a „Mi az ME/CFS?” most leírja a négy súlyossági fokot.
- Ha meg van adva a NICE szerinti súlyossági fok, a beállításkor és a beállításokban a kapcsolók fölött javaslat jelenik meg arról, mely funkciók illenek ehhez a fokozathoz. Egy érintéssel átvehető. Hogy mit használtok valójában, azt ti döntitek el.
- A weforme mostantól norvégül, svédül és dánul is elérhető, az alkalmazásban és a weboldalon. Így tíz nyelv érhető el. A nyelv minden oldal alján átállítható.
- Az adatvédelmi tájékoztató és a jogi nyilatkozat is elérhető a három új nyelven. Jogilag továbbra is a német változat kötelező érvényű.
- Ami eddig minden nyelven németül maradt, most le van fordítva: az oldalcímek, a hibaoldal, a napló „nagyon rossz”-tól „nagyon jó”-ig terjedő fokozatai, az ellátói kör feladatai, a CSV-export, az impresszum, valamint a címmegerősítő és jelszó-visszaállító e-mailek.
- A weboldalnak minden nyelven saját címe van, például weforme.eu/de vagy weforme.eu/hu. A szórólap is ott van mind a tíz nyelven, megtekinthető és PDF-ként is.
- A fordítások csak az alkalmazás és a weboldal könnyebb használatát szolgálják. Jogilag kizárólag a német változat irányadó, a szakkifejezések tekintetében is. Ezt most minden lefordított oldal jelzi.
- A napló előre beállított kategóriái minden nyelven a saját szimbólumukat mutatják, nem csak németül.
Verzió 2.6
2026. október 12.- Új regisztrációnál három rövid lépésben állítod be a weforme-ot: kinek használod az alkalmazást, mely funkciókat szeretnéd látni, és mi hol található. Így az alkalmazás nem mindennel egyszerre indul. Minden lépés kihagyható.
- A beállítást bármikor újra végigjárhatod: a profilodban, a fiókbeállításoknál, közvetlenül a funkciók alatt.
- Ha a funkcióknál kikapcsolod az ellátói kört, akkor fent sem jelenik meg többé.
- A pacing-elemzésben a tudnivalók szakasza most „Mit mondanak az útmutatók a pacingről” címet viseli. A mondatok azt adják vissza, amit a források írnak, és nem az alkalmazás tanácsai. A „Becsült személyes határ” helyett most „Ami az adataitokban feltűnik” áll: az érték a bejegyzéseiteket írja le, és nem cél.
- Minden rész ugyanúgy működik: fent a választógombok, alattuk a tartalom. Ez érvényes a Kezdőlapra, a Naplóra, a Pacingre, a Kommunikációra és a Profilra.
- A „Mai közérzet” mindenhol „Közérzet és tünetek” lett. A tünetlista rögtön nyitva van, hogy látszódjon, mit lehet választani.
- A naplónak két új füle van: „Pozitív pillanat” és „Áttekintés”. Az áttekintésben minden nap együtt látszik a közérzettel és tünetekkel, a bejegyzésekkel és a pozitív pillanatokkal. Az „Új bejegyzés” alatt már csak a mai bejegyzések állnak.
- Minden naplóbejegyzés három sorban áll: szimbólum dátummal és idővel, alatta a választás, alatta szerkesztés és törlés.
- A kezdőlap tetején a Jegyzettábla, a Feladatok a gondozói körben, a Feladatok az ellátói körben és a Tudás áll. Bal fent a weforme zöld W-je látható, a ház csak lent, a Kezdőlapnál maradt.
- A profilban fent a Gondozási profil, a Gyógyszerlista és a Beállítások közül választasz. A második sáv a Profillal, a Gondozói körrel és az Ellátói körrel megszűnt, ezek már fent vannak.
- Az ellátói kör feladatai kész üzenetként megoszthatók, például SMS-ben vagy WhatsAppon. A weforme ehhez nem fér hozzá a névjegyeidhez.
- Pacing: rövid szöveg magyarázza el, mire való az időzítő. Az elemzés a napok száma helyett a naponkénti ciklusokat mutatja, kiválaszthatsz egyetlen napot, és a források lenyithatók és kattinthatók.
- Kommunikáció: a „Melegem van” most a „Fázom” mellett áll, a „Túl hangos” megszűnt, mert a „Csendet kérek” ugyanezt mondja. Az Inni, az Enni és a WC újra lett rajzolva.
- A vészhelyzeti terv mostantól fent, a jobb szélen áll piros keresztként, hogy keresés nélkül megtaláld.
- A kezdőlapon már csak a név áll, előtte szimbólum nélkül.
- A „Segítség a mindennapokban” neve mostantól „Feladatok az ellátói körben”. A weforme-on keresztül nem lehet segítséget rendelni: ezek a saját feladataitok a környezetetekben élők számára.
- Meghívásnál mostantól egyértelműen „Meghívás a gondozói körbe” és „Meghívás az ellátói körbe” áll.
- Az étkezésnél a grammot legfeljebb két tizedesjegyig adhatod meg, például 12,5 g. Egy étkezési bejegyzés szerkesztésekor eddig ml állt gramm helyett, és a mennyiség hiányzott a napi összegből. Ez javítva, az érintett bejegyzéseket kijavítottuk.
- Kommunikáció: a kéz, a segítséghívás (telefon piros kereszttel), a várj (homokórával), a párna, a felülés, a lefekvés, a friss levegő, a légszomj és a mosakodás új rajzot kapott. Az érzések és a fájdalom arcai részletesebbek, a fájdalom csillaga szabályos.
- Az adatlap neve mostantól gondozási profil, és már nem külön hely. A profilban mindig a gondozási profilra érkezel: ha még üres, egyszer kitöltöd. Utána egy pillantással átlátod, kinyomtathatod, és a Szerkesztés gombbal bármikor módosíthatod.
- Mindenhol először a cím áll, alatta a választógombok. Ez mostantól a Kommunikációra, a Kezdőlapra és a Profilra is érvényes.
- Az értékelés tetején ugrógombok vezetnek a napi áttekintéshez, a közérzethez, az orvosi jelentéshez és az exporthoz. A négy tendencia-csempe és a bejegyzések kategóriánkénti számlálása megszűnt.
- A közérzet az értékelésben görbeként jelenik meg: szellemi, testi, hangulat, alvás és pihenés napról napra. Alatta kinyitható a tünetek és jegyzetek táblázata.
- Az orvosi időpontokra szóló jelentés mostantól tartalmazza a gondozási profilt, a közérzet alakulását, a gyógyszerlistát az időszak összes bevételével és a napló összefoglalóját. Minden részlet a CSV-exportban van, a jelentés megmondja, hol.
- A gyógyszer-export neve mostantól gyógyszerlista, és a naplóban rögzített bevételeket tartalmazza. Eddig ez a fájl üres maradt, mióta a bevételt a naplóban rögzítitek.
- A választómezők az alkalmazás stílusában nyílnak meg a telefon világos menüje helyett. A dátum és az időpont a telefonon már nem lóg ki a keretből.
Verzió 2.5.2
2026. október 9.- A napló tetején három fül van: Új bejegyzés, Mai közérzet és Beállítások. Egyszerre csak egy rész látszik, így kevesebbet kell görgetni.
- A kategóriákat, az egyes kategóriák kifejezéseit és a tünetlistát most a napló Beállítások fülén kezeled.
- A kategóriák alatti Jó pillanat gomb megszűnt. A jó pillanatokat továbbra is lejjebb, az Új bejegyzés fülön rögzíted.
- A gyógyszereknél most bevéve vagy nincs bevéve áll a beadva vagy visszautasítva helyett. Ez akkor is illik, ha valaki maga veszi be a gyógyszereit. A korábbi bejegyzések az új szavakat mutatják.
- A megterhelésre vonatkozó kérdés most egyszerűen: Mennyire volt megterhelő?
- A profil két gombbal kezdődik: Gondozási profil és Fiókbeállítások. A tartalom csak ezután jön, így kevesebbet kell görgetni. A gyógyszerlista és a nyomtatható adatlap most a gondozási profilban van.
- A kezdőlap közvetlenül a jegyzettáblával kezdődik.
- Az ellátói körben a meghívás most legfelül található.
- A két feladattábla neve most egyértelmű: „Feladatok a gondozói körben” a gondozóknak egymás között, „Feladatok az ellátói körben” a környezetből segítőknek.
- A „Hozzáadás a naptárhoz” gombbal az ellátói kör feladatainak időpontjait fájlként a saját naptáradba viheted. A fájl csak a feladat fajtáját és az időpontot tartalmazza.
Verzió 2.5.1
2026. szeptember 30.- A feladat határidejét nem lehetett begépelni: ha „20.08.2026“ alakban, pontokkal írtad, minden pont továbblépett a mezőben, az év végül 0006 lett, és a feladatot nem lehetett létrehozni. Mostantól úgy gépelheted a dátumot, ahogy írod, és a kis naptár is működik.
Verzió 2.5
2026. szeptember 15.- Új a naplóban az Ápolás alatt: „Sebellátás és kötéscsere“, a helyekkel farokcsont és keresztcsont, sarok, csípő és más hely. Hogy pontosan mi történt, azt a jegyzetbe írod. A meglévő ápolási körök automatikusan megkapják a fogalmakat.
- Az időpontok két órával el voltak csúszva: egy 10:25-kor rögzített összeomlás 08:25-ként jelent meg. Mentve mindig helyesen volt, csak a megjelenítés a szerver időzónáját használta. Érintett volt a jegyzettábla, a jelentés és a támogatói kör is, mind javítva.
- A gyógyszereknél mostantól többet is bejelölhettek egyszerre. Mindegyikből külön bejegyzés lesz azonos időponttal, így nem kell hat bejegyzést egymás után rögzíteni.
- A feladatok ismétlődhetnek: naponta, hetente vagy havonta. Kipipáláskor létrejön a következő. Gyógyszerekhez kapcsolódó feladatoknál szándékosan nincs ismétlés.
- Feladat létrehozásakor a mező felajánlja, amit korábban beírtatok.
- Új a tünetlistában: hányás és hasmenés.
- A kiértékelés táblázatai mostantól mutatják, hogy görgetni lehet bennük: látható sávval és lágy szegéllyel.
Verzió 2.4.6
2026. augusztus 22.- A weformét mostantól alkalmazásként kiteheted a telefonodra, iOS-en és Androidon. Ekkor saját ablakban indul, címsor nélkül. Az útmutatót a profilodban találod, „Tedd ki az appot a telefonra” néven. iPhone-on ez egyben feltétele annak, hogy a feladatértesítések egyáltalán megérkezzenek.
- Fiók létrehozásakor a jelszómező alatt már gépelés közben látszik, mely követelmények teljesülnek és melyek hiányoznak. Korábban a figyelmeztetés csak elküldés után jelent meg, a űrlap legtetején, telefonon tehát a képernyőn kívül: megnyomtad a „Fiók létrehozása” gombot, látszólag semmi nem történt, és nem jött e-mail. Ugyanez a lista a jelszó visszaállításánál is ott van.
- Az útmutató bejelentkezés nélkül is elérhető, és a bejelentkezési oldalról, a regisztrációból és a láblécből is oda vezet link. Ott PDF-ként is megvan, kinyomtatni vagy továbbadni.
Verzió 2.4.5
2026. augusztus 9.- Az új gondozói kör mostantól azon a nyelven jön létre, amely a beállításkor érvényes: a kategóriák, a fogalmak és a tünetek ekkor lengyelül, magyarul, franciául és így tovább jelennek meg, nem németül. A meglévő körök változatlanok maradnak, a saját elnevezéseiteket soha nem írjuk felül.
- A mai közérzet tünetlistája összecsukva marad, amíg semmi nincs bejelölve. A fejlécben ott áll, hány tünet van ma bejelölve.
Verzió 2.4.4
2026. augusztus 8.- A közérzet-áttekintés ettől/eddig időszakra szűkíthető. Amit választotok, a nyomtatásra és az exportra is érvényes.
- A napi áttekintés és a közérzet alatt mostantól balra a CSV-mentés gombja áll, jobbra a nyomtatásé. Az export pontosan a választott napot, illetve időszakot tartalmazza.
- A keresés két részre oszlik: „Keresés a napi áttekintésben” kategóriával, fogalommal és gyógyszerrel, valamint „Keresés a közérzetben” a tünetekkel. Így láthatjátok például, mely napokon volt jelen egy adott tünet.
Verzió 2.4.3
2026. augusztus 7.- A közérzet-táblázat alatti gomb mostantól megbízhatóan tényleg a közérzetet nyomtatja a tünetekkel. Telefonon a koppintástól a tényleges nyomtatásig több idő telik el, és addigra az alkalmazás már elfelejtette a választást, és a napi áttekintést vette.
Verzió 2.4.2
2026. augusztus 7.- A mai közérzethez mostantól bejelölhető tünetlista tartozik, kérésre -- és ++ közötti fokozattal. A lista a ti gondozói köröteké: a naplóban a „Tünetlista” alatt felveszitek, ami nálatok előfordul, és elrejtitek, amire nincs szükség. A szabad mező marad minden egyébre.
- Egy napot mostantól csak tünetekkel is rögzíthettek, a három terület értékelése nélkül.
- A bejelölt tünetek megjelennek a közérzet-áttekintésben, a jelentésben és a CSV-exportban.
Verzió 2.4.1
2026. augusztus 7.- Nyomtatáskor újra csak a napi áttekintés kerül papírra, akkor is, ha a böngésző menüjéből nyomtatsz. Az egyes táblázatok alatti gomb célzottan azt a táblázatot nyomtatja: napi áttekintés vagy közérzet.
- Ha egy hangjegyzetet a visszajelzésben nem lehet szöveggé alakítani, most ott áll, min múlt: túl hosszú, túl halk, túl sokáig tartott. Ahol pedig a böngésző egyáltalán nem tud felvenni, ezt kiírjuk, ahelyett hogy elhagynánk a gombot.
Verzió 2.4
2026. augusztus 6.- A mai közérzethez mostantól van egy szabad mező a nap tüneteinek, soronként egy tünet.
- Új a kiértékelésben: a közérzet napról napra való áttekintése alvással, pihenőfázisokkal, tünetekkel és megjegyzéssel. Ugyanúgy nyomtatható vagy menthető PDF-ként, mint a napi áttekintés, dátummal és névvel a fájlnévben.
- A naplóban a korábbi napok már csak a dátummal és a „Napló” szóval állnak ott. Kinyitva minden a régi.
- A fogalmak neve mostantól „Ehhez a kategóriához tartozó fogalmak”, így világosabb, mire vonatkoznak.
Verzió 2.3.3
2026. augusztus 3.- A profilban az újdonságokról szóló e-mail pipája mentés után láthatóan bepipálva marad, alatta pedig szavakkal is ott áll, hogy az e-mail be vagy ki van kapcsolva.
Verzió 2.3.2
2026. augusztus 3.- A WC-nél a fogalmak mostantól egységesen „vizelet” és „széklet”, és mindkettő szerepel a WC-használat és a betét alatt is. A korábbi bejegyzéseitek megmaradnak, és továbbra is a megfelelő fogalomhoz tartoznak.
- A „katéter” mostantól „katéterellátás”, és új a „sztómaellátás”. A „menstruáció” ezek előtt áll.
- Ha kinyomtatod a napi áttekintést vagy PDF-ként mented, a böngésző mostantól beszédes fájlnevet ajánl: dátum, név és „napi áttekintés”.
Verzió 2.3.1
2026. augusztus 1.- A naplóbejegyzésnél a fogalmak mostantól nyitva állnak, és többet is bejelölhetsz. Mindegyikből külön bejegyzés lesz, így a kiértékelés a vizeletet és a székletet akkor is külön számolja, ha mindkettő egyetlen alkalommal történt.
- Új a fogalmak között: vizelet, széklet és menstruáció.
- Az étkezés és az ivás mostantól két külön kategória. Az étkezésnél a mennyiséget grammban adod meg, az ivásnál a korábbiakhoz hasonlóan milliliterben, mindkettő napi összeggel.
- A kategóriák ugyanazokat a képszimbólumokat viselik, mint a kommunikációs tábla.
- A gyógyszerek és az étrend-kiegészítők külön szerepelnek: a gyógyszerlistában és a naplóban a kiválasztásnál.
- A vészhelyzeti tervben a telefonszámokra közvetlenül rákoppinthatsz, és felhívhatod őket.
Verzió 2.3
2026. augusztus 1.- Új: a kommunikációs tábla. Nyugodt képszimbólum-tábla mindenkinek, akinek a beszéd túl megerőltető. Tartsd oda a táblát, koppints rá, kész: a koppintás azonnal bekerül a naplóba, időponttal és kategóriával. Hogy mely szimbólumok jelenjenek meg, azt magatok állítjátok be. Az alsó menüben találjátok.
Verzió 2.2.2
2026. augusztus 1.- Új: keresés és szűrés a kiértékelésben. Célzottan megmutat egy-egy témát, például az ivás összes időpontját, vagy azt, mikor adtak be egy adott gyógyszert. A találati lista kinyomtatható vagy PDF-ként elmenthető.
- Új: a feladattábla. Osszátok el a feladatokat a gondozói körben, és pipáljátok ki őket. Aki szeretné, kérhet értesítést, amint valamit ráosztottak; ez alapértelmezetten ki van kapcsolva, a gyógyszerekkel kapcsolatos feladatoknál pedig tudatosan soha nincs értesítés.
- Új: ha szeretnéd, új verziónál rövid e-mailt küldünk arról, ami javult. Ezt a profilodban állítod be.
- A napi áttekintésben a fejléc és az időpont-oszlop görgetés közben a helyén marad, a napot pedig közvetlenül kiválaszthatod.
- A naplóban a kategóriák egyforma méretű csempékként jelennek meg, ugyanazokkal a szimbólumokkal, mint a bejegyzésben, az „Egyéb” pedig mindig a végén áll. A mai bejegyzések nyitva vannak, a korábbi napok koppintásra nyílnak ki.
- A mezőknél az „(opcionális)” megjelölés helyett mostantól már csak a kötelező mezők kapnak csillagot.
- Az alsó menü új sorrendet kapott: Kezdés, Napló, Pacing, Gyógyszernapló és Kiértékelés. Amire naponta szükséged van, hüvelykujjnyi távolságra van.
- A profilt és a gondozói kört a jobb felső sarok kerek jeleivel éred el, a vészhelyzeti kereszt pedig mellettük marad látható.
Verzió 2.2.1
2026. július 31.- A naplóbejegyzések mostantól a megadott időpont szerint vannak rendezve. Ha később pótolsz valamit, a nap megfelelő pontján jelenik meg.
- Gyógyszereknél először a gyógyszert választod ki, utána azt, hogy beadták vagy visszautasította.
- Az éjszakai alvásminőség mellett mostantól a napközbeni pihenőfázisok minőségét is rögzítheted. Megjelenik a jelentésben, a kiértékelésben és a CSV-exportban.
- Új a fogalmak között: környezethigiénia, ágyneműcserével, felmosással és szellőztetéssel. Ez az újonnan létrehozott gondozói körökre vonatkozik.
- A tudástárban az étkezés és ivás témában mostantól az ivás áll az első helyen, ehhez kisebb megfogalmazásbeli finomítások.
- A kiértékelésben mostantól van egy gomb a teljes kiértékeléshez egyetlen CSV-fájlban, alatta továbbra is az egyes területek.
- A gyógyszerek oldal neve mostantól gyógyszerlista: itt szerepel, mit kell bevenni, a tényleges bevételt továbbra is a naplóban rögzítitek.
Verzió 2.2
2026. július 31.- A kiértékelés most egy napi áttekintéssel kezdődik táblázatként: soronként egy bejegyzés időrendben, külön oszlopokkal a WC, az étkezés és ivás, valamint a gyógyszerek számára. Egy gombbal pontosan ezt a napot kinyomtathatod vagy PDF-ként elmentheted.
- Az étkezés és ivás kategóriájú naplóbejegyzésnél megadhatjátok a megivott mennyiséget milliliterben. A napló ezután megmutatja a napi összeget.
- Az orvosi időpontokra szóló jelentésben a napló szintén naponkénti táblázatként jelenik meg, hosszú lista helyett.
- A naplóbejegyzés szövegmezőjének neve mostantól megjegyzés a mi történt helyett.
Verzió 2.1
2026. július 30.- A jegyzettáblán lévő jegyzetek mostantól szerkeszthetők, a már késznek jelöltek is. A szerkesztett jegyzet szerkesztve jelölést kap.
- A napló napok szerint van csoportosítva: a legfrissebb nap nyitva van, a korábbi napok össze vannak csukva, és csak a dátumot és a bejegyzések számát mutatják. Így a lista sok bejegyzéssel is áttekinthető marad.
Verzió 2.0
2026. július 28.- Az alkalmazás mostantól weforme néven fut. A név és a szimbólum mindenütt megváltozott; a funkciók és az adataid változatlanok maradnak. Mivel a név nagy változás, a verzió 2.0-ra ugrik.
- A rendszerüzenetek is a weforme nevében érkeznek, a támogatási cím pedig weforme@degeler.consulting.
- Az impresszum, a jogi nyilatkozat és az adatvédelmi tájékoztató az új nevet viseli, és az alkalmazás új címét adja meg: weforme.app. Az áttekintést tartalmazó weboldal a weforme.eu címen érhető el.
- Az adatvédelmi tájékoztató áttekinthetőbben tagolt, tartalomjegyzékkel és világosan elkülönített szakaszokkal. Pontosabban írja le az e-mail-küldést is: a küldési szolgáltatónkon keresztül a fiókoddal kapcsolatos szolgáltatási e-mailek mennek, tehát megerősítés, jelszó és fontos tudnivalók az alkalmazásról.
- Ha az adatvédelmi tájékoztatót tartalmilag módosítjuk, mostantól közvetlenül az alkalmazásban kérjük a hozzájárulásodat: néhány pontban látod, mi változott, és elfogadhatod az új változatot. Hozzájárulás nélkül nem lehet továbblépni, a fiókod és a bejegyzéseid azonban érintetlenek maradnak.
Verzió 1.1
2026. július 22.- A vészhelyzeti terv mostantól bármikor elérhető: a felül, a sávban található vészhelyzeti szimbólummal egyenesen a vészhelyzeti tervhez és a vészhelyzeti kontaktokhoz jutsz, anélkül, hogy a gondozási profilban kellene keresgélned.
- A sáv tetején található ház szimbólum mostantól a nyilvános kezdőoldalra vezet, ahol áttekintheted, mit tud a weforme.
- Ezek a verzióinformációk mostantól mind a hét nyelven elérhetők.
- Az adatvédelmi tájékoztató frissült: mostantól leírja a visszajelzésnél használható hangjegyzetet, a nyelvválasztás sütijét, és azt, hogy a visszajelzésed a feldolgozási állapotával együtt megmarad, így a „Visszajelzéseim” alatt látod, mi lett belőle.
Verzió 1.0
2026. július 22.- A weforme mostantól hét nyelven érhető el: német, angol, francia, spanyol, román, magyar és lengyel. A nyelv minden oldal alján átállítható.
- Új oldal, a „Visszajelzéseim”: itt látod mindazt, amit jeleztél nekünk, és hogy mi lett belőle (nyitott, megtekintve vagy megvalósítva).
- A visszajelzésnél mostantól hangjegyzetet is rögzíthetsz. Automatikusan szöveggé alakul, amit elküldés előtt még módosíthatsz.
- A jogi nyilatkozat és az adatvédelmi tájékoztató szintén elérhető minden nyelven. Jogilag a német változat marad a kötelező érvényű, a fordítások a szemléltetést szolgálják.
Verzió 0.6.1
2026. július 18.- A naplóban mostantól minden bejegyzés előtt egy kis szimbólum áll a kategóriának megfelelően, hogy gyorsabban meg tudd különböztetni a bejegyzéseket.
- Új napló-kategória, a „Mobilitás”, javasolt fogalmakkal (pozicionálás és átpozicionálás, transzfer, mozgás és mobilizáció).
Verzió 0.6
2026. július 18.- Az új naplóbejegyzéseknél az időpont mostantól helyes. Korábban két órával el volt csúszva.
- Egy naplóbejegyzés mostantól szöveg nélkül is menthető, például csak kategóriával, fogalommal és időponttal.
- Egy bejegyzés módosítása után mostantól megerősítés jelenik meg, a szerkesztést pedig a „Bezárás” gombbal zárod le.
- A pozitív pillanatok mostantól szabadon választható dátummal rögzíthetők, nem csak a mai napra.
- Az orvosi időpontokra szóló jelentés mostantól szigorúan dátum és időpont szerint rendezi a naplóbejegyzéseket.
- A Pacing az alsó navigációs sávban mostantól középen van, jól elérhetően.
- Kisebb átnevezés a naplóban: az „Étel nyújtása” és az „Ital nyújtása” mostantól egyszerűen „Étel” és „Ital”.
Verzió 0.5.4
2026. július 15.- Új adatlap: a gondozási profil legfontosabb részei egyetlen oldalon, kinyomtatásra vagy új gondozóknak való továbbadásra, anélkül, hogy az érintett személyt visszakérdezésekkel terhelnéd.
- Újdonság a gondozási profilban: „Ismert kiváltó okok és ami segít”, „Vészhelyzeti kontaktok és felelősség” (ki érhető el vészhelyzet esetén, melyik orvos ismeri a helyzetet), valamint egy „A személyről” mező. A vészhelyzeti kontaktok összeomlás esetén is megjelennek.
- Három új téma a Tudás könyvtárában: mobilitás és pozicionálás, biztonság és fertőzésvédelem, valamint szerepek a családban és a párkapcsolatban.
Verzió 0.5.3
2026. július 15.- A gyógyszerek áttekintése mostantól a terv: azt mutatja, mely gyógyszereket és étrend-kiegészítőket kell bevenni. A tényleges bevételt a naplóban rögzíted, ott választod ki a gyógyszert és az időpontot.
- A kezdőlapon felül már csak a gondozott személy neve szerepel. Azt, hogy ki tartozik a gondozói körhöz, a jobbra fent lévő körön keresztül kezeled.
- A kezdőkártya neve mostantól „Mai nap”, a „Naplóbejegyzés írása” gombbal, és egyenesen a naplóba visz.
Verzió 0.5.2
2026. július 15.- A profil, a gondozói kör és az ellátói kör felül közvetlenül, három körként érhető el.
- Az alul jobbra lévő menüpont mostantól a kiértékeléshez visz. A profilt jobbra fent éred el.
- A bal felső szimbólum (a kezdőlapra) mostantól egy ház, így már nem téveszthető össze a profil szimbólumával.
- A német „Versorgerkreis” elnevezés mostantól a nemsemleges „Versorgekreis”; magyarul továbbra is „Ellátói kör”. A gondozói kör és az ellátói kör kapott egy rövid magyarázatot arról, kinek van ott hozzáférése.
- A profil-terület fülei (Profil, Gondozói kör, Ellátói kör, Kiértékelés) mostantól szimbólumokat kaptak.
- A gyógyszereknél és az étrend-kiegészítőknél van egy megjegyzés mező a személyes tűrhetőséghez vagy reakcióhoz.
- Pacing: egy tájékoztatás arról, hogy rosszabbodás esetén árnyékold le az ingereket és adj sok nyugalmat. A „valódi határ” helyett mostantól „minta” szerepel, mert a valódi határ nem látható.
- A naplóban egy vonal láthatóan elválasztja a bejegyzéseket a kezeléstől (kategóriák és fogalmak).
- A forrásmegjelölések mostantól végig APA7 formátumban vannak.
Verzió 0.5
2026. július 8.- Minden menüpontnak saját szimbóluma van (homokóra a Pacinghez, papír tollal a naplóhoz, üveg a gyógyszerekhez és így tovább), hogy a navigáció egy pillantásra érthetőbb legyen.
Verzió 0.4
2026. július 8.- Az étrend-kiegészítők mostantól a gyógyszerek mellett is dokumentálhatók.
- A naplóbejegyzésnél kiválasztható egy gyógyszer a listából. A név és az adag úgy rögzül, ahogy abban a pillanatban érvényes volt, a későbbi módosítások nem torzítják a régi bejegyzéseket.
- Új funkciókapcsoló a profilban: mindenki maga rejti el azokat a funkciókat, amelyekre nincs szüksége, így az alkalmazás áttekinthető marad.
- A Tudás könyvtárát átdolgoztuk és bővítettük (többek között új témák: „Mi az ME/CFS?” és „WC, kiválasztás és menstruáció”, valamint egyszerűbb nyelvezet).
- A „napi állapot” mostantól „mai közérzet”.
Verzió 0.3
2026. július 7.- Szabványosított fogalmak a naplóban (pl. Gondozás → Testápolás → Bal hónalj), a választott kategóriához illeszkedve, az összehasonlítható bejegyzésekért.
- A naplóbejegyzések, a gyógyszerek és a bevételi időpontok utólag szerkeszthetők és törölhetők.
- Az iskolai osztályzatok helyett világos jelskálák vannak (-- és ++ között) a közérzethez, és három fokozat a Pacinghez.
- Visszajelzés közvetlenül az alkalmazásban: jelöld ki a szöveget és fűzz hozzá megjegyzést, vagy használd a szélen lévő visszajelzés gombot.
Verzió 0.2
2026. július 4.- Nyomtatásbarát jelentés orvosi időpontokra és a saját adatok CSV-exportja.
- Tudás-könyvtár röviden összefoglalt tudnivalókkal az ME/CFS-útmutatókból.
- Jegyzettábla az átadásokhoz és egy hely a kis pozitív pillanatoknak.
- A fiókot és a gondozói kört bármikor magad törölheted.
Verzió 0.1
2026. július 2.- Első verzió: közös gondozói kör, napló saját kategóriákkal, Pacing-időzítő kiértékeléssel, összeomlás-dokumentáció vészhelyzeti tervvel, gyógyszerlista bevételi naplóval és egy gondozási profil.